Jack and Gill’s 40th birthday goes off the rails when a weed-laced dinner kicks in—just as they ..